-
1 interconnecting bonding conductor
магистраль заземления
Проводник, соединяющий центральный терминал заземления (здания) с телекоммуникационной шиной заземления (этажа) (TIA/EIA-607).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
магистральный телекоммуникационный шлейфовый проводник
-
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
соединительный шлейфовый проводник телекоммуникационного магистрального шлейфа
Проводник, соединяющий телекоммуникационные магистральные шлейфы.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]
телекоммуникационный магистральный шлейф
Медный проводник, проходящий от главной телекоммуникационной шины заземления до телекоммуникационной шины заземления на самом удаленном этаже.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]Тематики
Синонимы
- магистральный телекоммуникационный шлейфовый проводник
- соединительный шлейфовый проводник телекоммуникационного магистрального шлейфа
- телекоммуникационный магистральный шлейф
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interconnecting bonding conductor
-
2 TBB
магистраль заземления
Проводник, соединяющий центральный терминал заземления (здания) с телекоммуникационной шиной заземления (этажа) (TIA/EIA-607).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
магистральный телекоммуникационный шлейфовый проводник
-
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
соединительный шлейфовый проводник телекоммуникационного магистрального шлейфа
Проводник, соединяющий телекоммуникационные магистральные шлейфы.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]
телекоммуникационный магистральный шлейф
Медный проводник, проходящий от главной телекоммуникационной шины заземления до телекоммуникационной шины заземления на самом удаленном этаже.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]Тематики
Синонимы
- магистральный телекоммуникационный шлейфовый проводник
- соединительный шлейфовый проводник телекоммуникационного магистрального шлейфа
- телекоммуникационный магистральный шлейф
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TBB
-
3 telecommunications bonding backbone
магистраль заземления
Проводник, соединяющий центральный терминал заземления (здания) с телекоммуникационной шиной заземления (этажа) (TIA/EIA-607).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
магистральный телекоммуникационный шлейфовый проводник
-
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
соединительный шлейфовый проводник телекоммуникационного магистрального шлейфа
Проводник, соединяющий телекоммуникационные магистральные шлейфы.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]
телекоммуникационный магистральный шлейф
Медный проводник, проходящий от главной телекоммуникационной шины заземления до телекоммуникационной шины заземления на самом удаленном этаже.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]Тематики
Синонимы
- магистральный телекоммуникационный шлейфовый проводник
- соединительный шлейфовый проводник телекоммуникационного магистрального шлейфа
- телекоммуникационный магистральный шлейф
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecommunications bonding backbone
-
4 Erdungsleitung
сущ.1) авиа. заземляющий провод2) тех. подземная линия связи3) электр. магистраль заземления, провод заземления, подземная (кабельная) линия, проводимость почвы, цепь заземления -
5 backbone bonding conductor
телекоммуникационная магистраль заземления; проводник, соединяющий центральный терминал заземления с телекоммуникационной шиной заземленияEnglish-Russian information technology > backbone bonding conductor
-
6 telecommunications bonding backbone
Телекоммуникации: телекоммуникационная магистраль заземленияУниверсальный англо-русский словарь > telecommunications bonding backbone
-
7 Erdungssammelleitung
сущ.1) ж.д. магистраль заземления2) радио. заземляющая шина3) электр. сборная заземляющая шина, соединительная проводка между заземлителямиУниверсальный немецко-русский словарь > Erdungssammelleitung
-
8 ligne de terre
сущ.1) тех. заземляющий провод, магистраль заземления3) электр. грозозащитный трос, заземлённый трос -
9 telecommunications bonding backbone
телекоммуникационная магистраль (сигнального) заземления; заземляющая магистраль для телекоммуникаций; проводник, соединяющий центральный терминал заземления с телекоммуникационной шиной заземленияEnglish-Russian information technology > telecommunications bonding backbone
-
10 earthing grid
1) Энергосистемы: заземляющая магистраль2) Электротехника: сетка заземления
См. также в других словарях:
магистраль заземления — Проводник, соединяющий центральный терминал заземления (здания) с телекоммуникационной шиной заземления (этажа) (TIA/EIA 607). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] магистральный телекоммуникационный шлейфовый проводник… … Справочник технического переводчика
Магистраль заземления или зануления — Заземляющий или нулевой защитный проводник с двумя и более ответвлениями Источник: РМ 4 249 91: Системы автоматизации технологических процессов. Устройство сетей заземления. Пособие к ВСН 205 84/ММСС СССР … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магистраль заземления или зануления — заземляющий или нулевой защитный проводник с двумя или более ответвлениями... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 05.06.2003 N 65 Об утверждении Инструкции по безопасной эксплуатации электроустановок в горнорудной промышленности… … Официальная терминология
Магистраль заземления (зануления) — 5. Магистраль заземления (зануления) Заземляющий (нулевой защитный) проводник с двумя или более ответвлениями Источник: ГОСТ 12.1.030 81: Система стандартов безопасности труда. Электробезопасность. Защитное заземление, зануление … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заземляющая магистраль (магистраль заземления, шина заземления) — проводник, обеспечивающий металлическую связь группы заземляющих конструкций с контуром заземления (рельсом)... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ УСТРОЙСТВ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ НА ЭЛЕКТРИФИЦИРОВАННЫХ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГАХ (утв. МПС РФ 10.06.1993 N ЦЭ… … Официальная терминология
Магистраль заземления (зануления) — English: То earth main line Заземляющий (нулевой защитный) проводник с двумя или более ответвлениями (по ГОСТ 12.1.030 81*) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Магистраль заземления (зануления) — 1. Заземляющий (нулевой защитный) проводник с двумя или более ответвлениями Употребляется в документе: ПОТ Р О 45 008 97 Правила по охране труда на центральных и базовых станциях радиотелефонной связи … Телекоммуникационный словарь
заземляющая магистраль — магистраль заземления шина заземления Проводник, обеспечивающий металлическую связь группы заземляющих конструкций с контуром заземления (рельсом). [Инструкция по заземлению устройств электроснабжения на электрифицированных железных дорогах]… … Справочник технического переводчика
РМ 4-249-91: Системы автоматизации технологических процессов. Устройство сетей заземления. Пособие к ВСН 205-84/ММСС СССР — Терминология РМ 4 249 91: Системы автоматизации технологических процессов. Устройство сетей заземления. Пособие к ВСН 205 84/ММСС СССР: Глухозаземленная нейтраль Нейтраль трансформатора или генератора, присоединенная к заземляющему устройству… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внутренний контур заземления тяговой подстанции постоянного тока — 3.6.3 внутренний контур заземления тяговой подстанции постоянного тока: Магистраль заземления, к которой подключается оборудование 3,3 кВ, соединенная с внешним контуром заземления через реле земляной защиты. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внутренний контур заземления — (применяется для распредустройства постоянного тока) заземляющая магистраль, прокладываемая внутри подстанций, постов и т.п., к которой подключаются заземляющие проводники электрооборудования, обеспечивает связь заземляемого оборудования с… … Официальная терминология